Aprender un nuevo idioma puede parecer bastante retador en un inicio. Hay personas que ven a las lenguas extranjeras como sacadas de otro planeta. Sin embargo, en un mundo globalizado resultan importantes para poder comunicarnos y consumir contenidos de otros países- sobre todo si eres profesional-.
Más allá de las dificultades que conlleva el aprendizaje de un idioma, una vez que te embarcas en esta aventura verás que puede resultar muy divertida. Llegará el momento en que vayas a por más idiomas por curiosidad y gusto, en vez hacerlo por obligación. En tu recorrido hacia el dominio de nuevas lenguas podrás contar con la ayuda de un sinfín de contenido muy útil, disponible en Internet. Para cumplir con esta gran meta, te traigo los mejores consejos para llevar el aprendizaje de idiomas online de la manera más amena y eficaz posible.
Martín Balbuena, youtuber latinoamericano que emigró a Alemania, entrevistó a la poliglota Elisa Polese. Ella habla 25 idiomas y enseña 13 de ellos. Algunos de estos son el italiano, alemán, ruso, holandés, catalán, portugués, griego, hindi y árabe. Elisa reveló cuál fue el método que empleó para aprender tantos idiomas. A continuación te cuento las estrategias clave en el aprendizaje de un idioma según esta coach.
TENER UNA MOTIVACIÓN
Si decidiste dar el gran paso de aprender un nuevo idioma, seguramente fue porque algo despertó tu curiosidad por esa lengua y, tal vez, también por conocer la cultura a la que pertenece. Ya sea que estés comenzando a aprenderlo o manejes de manera muy fluida un nuevo idioma, es esencial recordarse a uno mismo qué es lo que te impulsa a querer dominarlo a la perfección. Desde la motivación más común como el poder entender películas extranjeras sin leer los subtítulos, o poder comunicarte con personas del extranjero hasta las más ambiciosas metas, como conseguir un empleo al otro lado del mundo o realizar un intercambio estudiantil.
Al aprender un nuevo idioma, es muy fácil mantener la inspiración y perseverancia cuando sacamos provecho de las redes sociales y vemos a nuestros actores favoritos en alguna serie, cuando escuchamos entrevistas a personajes que admiramos, o cuando aprovechamos el internet para aprender sobre nuestra carrera o hobbies en un idioma distinto al nuestro. Si tu sueño es convertirte en chef, por ejemplo, empieza hoy mismo a ver recetas de YouTube en otro idioma para preparar algún platillo extranjero. Tener en mente tus más grandes motivaciones, te harán imparable al momento de aprender nuevas lenguas.
EMPIEZA POR LO COTIDIANO
Elisa Polese nos invita a darnos cuenta de aquellas situaciones del día a día que te permiten empezar a hablar un nuevo idioma de manera paulatina. En primer lugar, debemos concentrarnos en conocer las palabras claves de otro idioma que nos permitirán desenvolvernos en cualquier situación social. Por ejemplo, si quieres comenzar a aprender francés, inicia con emplear palabras como hier (ayer), aujourd’hui (hoy) y matin (mañana). Puedes emplear estas palabras cuando hables con tu familia y amigos, o también puedes usarlas en las redes sociales o foros para encontrar otras personas que también están aprendiendo como tú. Actualmente hay una infinidad de aplicaciones para conversar por chat y videollamadas que te conectan con otros aprendices de idiomas.
En segundo lugar, enfócate en aprender frases útiles para la mayoría de situaciones que se te puedan presentar. Expresiones como “me gustaría comprar esto”, “estoy buscando esta dirección”, “estoy aprendiendo estos idiomas”, entre otras, son clave para comunicarte cotidianamente, cuando visitas otro país o cuando debes presentarte en alguna plataforma de aprendizaje online.
Luca Lampariello es un italiano hablante de 14 idiomas, y además, profesor de lenguas. Estos son sus consejos:
CREA TU PROPIO SISTEMA DE APRENDIZAJE
Luca contó cómo el adoptó un sistema de aprendizaje creado por él mismo para aprender a hablar otros idiomas. Su sistema consistía en ver sus películas y documentales favoritos en su idioma original pero con subtítulos y apuntar las frases más llamativas e importantes en fichas. Él guardó estas fichas en una caja y fue retirando las que contenían frases que había conseguido incorporar a su comunicación diaria. Este método le resultó de maravilla debido a que las películas proveen al cerebro de mucha información que permiten establecer patrones de uso de ciertas palabras o frases concretas.
Este es uno de muchos sistemas de aprendizaje que las personas adoptan para aprender un nuevo idioma y mantener la disciplina y el entusiasmo en ese proceso. El sistema de aprendizaje no tiene que ser aburrido y cuadriculado, puedes incorporar un pasatiempo tuyo en el camino.
UN PASO CADA DÍA
Luca asegura que si deseas hablar muchos idiomas debes practicarlos en la vida cotidiana. Es importante superar el miedo de comenzar a emplear activamente un nuevo idioma y salir de nuestra zona de confort. Practicar el vocabulario, expresiones y gramática de otras lenguas al menos media hora todos los días para no olvidarnos de lo aprendido es imperante. Si realizas pausas, estas no deben pasar de dos días. Se trata de disfrutar el proceso.
Puedes ver la entrevista a Luca Lampariello aquí:
Estos consejos te ayudarán a aprender un nuevo idioma. Recuerda que hay que perder el miedo a equivocarse. Johann Wolfgang von Goethe decía: “tienes que hacer una cosa mal antes de hacerlo bien”. Aprovecha los errores para encontrar tus puntos débiles y fuertes durante tu aprendizaje. ¿Quién sabe? Tal vez tu fuerte son los idiomas, pero debas trabajar un poco más para entender ciertas palabras al escucharlo. Una vez que trabajes en ello, puedes incluso comenzar a enseñalos.
